得意先様

謹啓　時下ますますご清祥の段、お慶び申し上げます。平素は弊社製品につきまして格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

さて、このたびご愛顧頂いておりました下記製品につきまして、近年の受注状況及び生産設備の状況 等を考慮し、生産を終了させて頂く事となりました。誠に勝手ではございますが、ご理解賜りますよう お願い申し上げます。

敬白

品名／品番

バンビーノ・テゴラ太陽光支持瓦／SP1

バンビーノ・テゴラ太陽光調整瓦／SP2

バンビーノ・テゴラ同質山棟3寸／SR1、同5寸／SR2

バンビーノ・テゴラ同質山棟巴3寸／SR3、同5寸／SR4

バンビーノ・テゴラ同質三つ又／SR5

バンビーノ・テゴラ同質降棟4寸／SR6、同5寸／SR7

生産中止実施時期：2017年7月1日

販売終了実施時期：2017年12月29日

※販売終了実施時期は、生産終了品の在庫状況により変動致しますのでご不明な点等につきましては、弊社関東支店瓦事業部・関東事業部までお問い合わせ頂けます様お願い申し上げます。

〒300-1424 茨城県稲敷市下太田4611-6

大和スレート株式会社関東支店 瓦事業部・関東事業部

TEL0297-86-6246　FAX0297-86-6245

mail – kantoshiten@yamatoslate.co.jp

化管法SDS制度※に基づくSDSラベルを

「製品一覧」波板スレート内と

「製品カタログ」ページのその他資料：波形スレートの欄に掲載いたしました。

販売業者様は波形スレート製品を他の事業者様に販売される際にはSDSラベルを添付し、事前に製品の特性及び取扱いに関する情報のご提供をお願い申し上げます。
（注：当ラベルは事業者間の取引において提供されるものであり、一般の消費者様は提供の対象ではありません）

こちらをクリックすることでもご覧いただけます。

※化管法SDS(Safety Data Sheet : 安全データシート)制度とは、事業者による化学物質の適切な管理の改善を促進するため、化管法で指定された「化学物質又はそれを含有する製品」（以下、「化学品」）を他の事業者に譲渡又は提供する際に、化管法SDS(安全データシート)により、その化学品の特性及び取扱いに関する情報を事前に提供することを義務づけるとともに、ラベルによる表示に努めていただく制度です。
取引先の事業者から化管法SDSの提供を受けることにより、事業者は自らが使用する化学品について必要な情報を入手し、化学品の適切な管理に役立てることをねらいとしています。（経済産業省HPより抜粋）

波形スレートのカタログが製品・施工例の写真などを追加しリニューアルしました。

ページ右上「製品カタログ」のページよりご覧いただけます。

広島の広電バスに創業70周年広告を掲載中です

動画紹介にバンビーノ・テゴラの紹介「Bambino Tegola」とバンビーノ・テゴラでのリフォーム「バンビーノ・リノベーション」の動画２点を追加しました。

また、カタログのダイジェスト版とその英語版を追加しました。

動画はトップページから

ダイジェスト版は製品カタログのページからご覧いただけます。

平成29年４月１日
取引先各位

バンビーノ・テゴラのカラーについてのお知らせ

拝啓　貴社ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。日頃は格別のお引き立てを賜り厚く御礼申し上げます。
昨年9月1日よりバンビーノ・テゴラのカラーバリエーションを変更し、新たにテゴラ・ブラック色、テゴラ・ブラウン色、テゴラ・グリーン色を販売しております。
同時に皆様方にご愛顧賜っておりました従来のブラック色、ブラウン色、グリーン色は名称を改めリミテッド・ブラック色、リミテッド・ブラウン色、リミテッド・銀黒色、リミテッド・グリーン色として販売しております。（シェイドブラウンとシェイドオレンジに関しましてはリミテッド・シェイドシリーズのブラウン色かオレンジ色かをご注文の際にお知らせください。）
また、『リミテッド』とは受注塗装品という意味で、平成29年4月以降はご注文を頂いてからの塗装となりますので約20日後の納品となります。
今後、テゴラ色として銀黒色、シェイドブラウン色を発売予定でございます。
上記、カラーバリエーション変更に伴い板金役物のカラーバリエーションもブラック色、ブラウン色、グリーン色の3色のみとなります。
同質役物もブラック色、ブラウン色、グリーン色の3色対応といたします。

お客様にはご迷惑をおかけして申し訳ありませんが、製品種類を精査して製造効率を高める事により、製造コストを下げて将来的にバンビーノ・テゴラ本体価格を皆様方によりお使い易い屋根材として、ご提供出来る価格にするための企業判断故にご理解とご協力をお願い申し上げます。

　敬具
大和スレート株式会社
瓦事業部／販売促進部

バンビーノ・テゴラの施工事例に
茨城県のM様邸の写真を掲載いたしました。
施工事例の写真をご覧になるにはこちらをクリックお願い致します。

香川県を走る高松琴平電鉄（ことでん）に今年も弊社の広告を掲載しています。

波形スレートの施工事例に
広島市の可部ガス販売株式会社様を追加しました。
施工事例の写真をご覧になるにはこちらをクリックお願い致します。

鋼板カバールーフの施工事例に

香川県高松市　善根宿の写真を追加しました。

施工事例の写真をご覧になるにはこちらをクリックお願い致します。

鋼板カバールーフの施工事例に

広島県の広島ボデーパーツ株式会社様の写真を追加しました。

施工事例の写真をご覧になるにはこちらをクリックお願い致します。

弊社製品　ヤマトカバールーフの特集ページを開設しました。
製品情報より詳細な説明をしておりますので、ご検討中の皆様はぜひご覧ください。
ヤマトカバールーフのカバールーフ特集ページはこちら